In debt and out of options, Byeon Hyeok-jun accepts a suspicious convenience store job paying 50 times minimum wage — and quickly learns why.