The true agony and ecstasy of sports fandom are on display as Bills Mafia heads to Jacksonville and Denver for high-stakes playoff games.