A terrifying pattern of crimes reveals the evolution of a calculated serial killer, raising questions over whether he ever truly stopped.