请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Christoff De Bolle onderging een dringende hartoperatie om een lekkende hartklep te herstellen. Vandaag volgt hij de gelijkaardige ingreep bij Peter en beseft hij hoe ingrijpend zijn eigen operatie was.
Een keizersnede is allesbehalve 'the easy way out' en dat weet ook Astrid Coppens. Samen met Koen ontdekt ze wat er komt kijken bij een geplande keizersnede en volgt ze hoe Maja en Mike zich voorbereiden op de geboorte van hun kindje.
Elisabeth Lucie Baeten volgt samen met Koen de baarmoederverwijdering van Carole, die lijdt aan endometriose. Ze vertelt openhartig over haar eigen jarenlange strijd met pijn en de zoektocht naar erkenning en een diagnose.