Season 3 begins with Ally traveling to Portland to catch Austin's performance and being torn between continuing to work on her own music or joining her friends for the last leg of Austin's concert tour.

Austin gets stuck to a priceless object at a Washington, D.C., museum and must find a way to return it before performing for the president.