It's a hot day on Puffin Rock, and Oona, May and Marvin want to swim in the pond, but the water has dried up. They decide to follow a frog. Where is he going?

Baba has a swimming lesson with Oona, but diving proves difficult... until Lala drops a shiny shell in the water.