The finalists compete in two rounds of dance, one in which a judge helps the couples choose the creative elements and a freestyle number; performances by Meghan Trainor and Ariana Grande.