When a CIA agent who worked with Sam Hanna over eight years ago seeks his help and is soon found dead of an apparent suicide, Hanna and Callen suspect foul play and a bigger conspiracy. Meanwhile, Deeks finds his inner "dog whisperer" with Kensi as the two go undercover and enter a dog show with a prized poodle.

The NCIS: LA team heads to the beach to question the possible link between a surfer, an Internet video and a dead Naval tech scientist. Meanwhile, as Callen and Hanna investigate the victim's intelligence connections, Deeks and Kensi go undercover to catch their suspects and some waves.