DEA agent Talia Del Campo seeks help from NCIS after her partner is murdered. Meanwhile, Kensi grows suspicious that Deeks is hiding something, but he surprises her by introducing her to his mother.

Callen and Sam are forced to work on their day off when they mysteriously receive a cell phone and the caller threatens the lives of innocent people if they don't do exactly what he says.