After a Navy reservist is killed while protecting a city councilman, Sam is sent undercover in a private security firm with links to several criminal organizations. Also, Callen and Anna discuss the next steps in their relationship.

Hetty goes rogue, leaving the NCIS team completely in the dark, and the mole kidnaps one of the agents.