It's a hangover for the record books as the Ladies navigate the fallout of Caroline Stanbury's New Year's Eve naughtiness. While Caroline & Juliet remain at odds over the fracas, Marissa's fortunes rise with some great press for her "Top Dog" restaurant. Caroline Fleming visits her Grandmother in Denmark for a much needed family connection. Caroline Stanbury, meanwhile, must put aside the gossip and fight for the doors to remain open at her Gift Library.

After being on the outs with the ladies for weeks, Juliet attempts to turn a new leaf when she invites everyone out for a night of bowling -- but whether she can convince them she's changed remains to be seen. Caroline Stanbury faces the unsettling reality of having to scale down her staff in order to appease investors and keep her business afloat. Julie takes Annabelle and Caroline Fleming to her uncle's Beaulieu estate to generate ideas for saving Mapperton.