When Kelly tells Cooper that the state of his apartment is ruining their chances at taking their relationship to the next level, he sets a meeting with their landlord, Virgil, in an attempt to fix things around the gang's place. But after their first meeting takes a turn for the worse, an epic battle between landlord and tenant ensues.

Cooper's ex-girlfriend resurfaces in a way that results in some serious public humiliation for him. Neal tries to intervene, but things quickly spiral out of control. Meanwhile, Kelly meets a new guy who shares her love of competition and Josh tries his hardest to keep Leslie out of group hangouts.