Ted and the boys go hunting South Africans while Rita has a mess to sort out with her growing business and an explosive affair.