Rita has one last item she needs to cross off her bucket list; unable to face the future, Carol goes back in time; meanwhile Wolf has to play catch-up.