Whitney babysits Tal's nephew, which raises questions about her own fertility. Plus, Whitney has to choose which friend to take to the "Dancing Man" party.