Whitney must get her life together in time for the big ballroom competition in Charlotte. Plus, a surprising twist in her love life has everyone caught off guard.