After a close encounter with an ex-boyfriend, Whitney wonders if she's ready to move on from Chase. She escapes quarantine for a fun weekend friends' trip.

Wary of being alone in Charlotte, Whitney convinces Buddy to move in with her. But with his new girlfriend taking up his time she finds herself lonelier than ever.