Back home in Greensboro, Whitney looks forward to life after quarantine, but Buddy may have abandoned her for his new girlfriend. When Whitney develops a crush on a Parisian man, her friends worry about her getting into another long distance relationship.

Worried about her slim chances for a having a child, Whitney makes some big decisions during a trip to the fertility doctor. Then, Whitney goes on her first official date with the French man, hoping it will put them on the path to amour.