Eustace and his neighbor train a stubborn stallion. Jake and his team of dogs successfully run off their first mountain lion of the season. Paul tracks and kills a young buck. Aron hunts for moose while Jen fishes for rainbow trout. Kidd and Harry corral missing cattle who have ventured into dangerous territory.

Jake spends the night in the mountains after his snowmobile breaks down. Paul traps for mink and pine marten. Eustace helps a friend buy and assemble an antique sawmill. Aron and Jen harvest 12,000 pounds of ice from the lake for off-grid refrigeration. Kidd and Harry buck hunt with black powder rifles.