Marty is stranded in the Revelation Mountains with one last chance to get home, while Kyle and Ben launch a nighttime stakeout to stop a predator.

Marty is forced to make a mid-flight detour that costs him precious fuel; Rich faces his worst fear when the dogs run off in pursuit of a deadly predator, and Kyle takes down a beast.