It's a race against the end of winter as the melt sets in. Marty gambles on thin ice, a predator awakens in the Yaak and Rich launches a rescue mission.