Durrani and Lexi 's ongoing feud blows up at work, forcing Khloé to step in and address the drama; Taylor's relationship with her boyfriend is on the decline, but she has a hard time ending things for fear of hurting him.