Steve becomes the town pariah after he convinces the star quarterback of the arena football team to stop playing; Roger forces Hayley to become a cab driver to pay him back for her gambling debts.

Roger runs off in disguise as a Julia Roberts character to a small town after Stan hurts his feelings. Steve plans a meeting when he finds out that Jeff and Barry have never met.