After Danuta goes missing, Hayley joins forces with Wheels and The Legman detective to investigate the Bazooka Shark Babes' involvement in her friend's mysterious disappearance.

After Greg receives a plaque from the local historical society, Stan goes to great lengths to get the same honor. Roger becomes a traveling salesman.