Francine and Roger become addicted to peeping in on people at a mysterious motel.

Stan attempts to live forever in order to do everything on his bucket list.