When a guest goes missing from the set of the late night interview show, Mike and the team are off to New York. But more importantly, will anyone remember it's Marquess' birthday?