A race horse is wanted by fearsome mob boss Mamma Fiorucci, so Chief hides the animal in the hospital, all while Lola's college barbershop quartet tempts her into rejoining, and Glenn glues Blake's hands into his latex gloves.

It's Bring Your Grandparents to Work Day at the hospital. The doctors struggle with their grandparents, whether they're overbearing, trying to kill themselves, or are just famous actors.