Season 3 sees the return of beat partners Ben Chartier and Nick Barron, as they navigate the blurred-lines between Montréal politics and organized crime, while the squad searches for redemption and begins to heal from Season 2's traumatic events including a horrific school shooting, and the shocking revelation that their beloved sergeant was a pedophile.