Dee gets in with a group of cool, rich housewives. Dennis hits it off with some everyday blue-collar bros. Frank struggles to renew his license, and Charlie and Mac deal with a new generation of bicycle bullies.