Mark and Digger recruit a young Kentucky moonshiner to help craft a profitable outlaw bourbon. After tracking Mark and Huck to their mountain still site, Mike and Jerry initiate their revenge plan until a well-aimed shot unexpectedly turns the tables.

After Hurricane Helene flooded Appalachia, Mike and Jerry found their new submarine still washed away. Tickle attempts to persuade accident-prone Josh not to return to racing. Richard gets a special order, but tracking the fruit proves a thorny problem.