A gentleman is baffled when the childish drawings of little dancing men terrify his American wife. Sherlock Holmes soon discovers why.

A strange man on a bicycle follows a young music teacher as she bicycles on a lonely road to and from the city.