Riley and Walker investigate the murder of a beloved museum security guard and the theft of a priceless artifact; Baxter and Price must balance their pursuit of justice with public pressure to return the artifact.