When a field is found littered with decomposing bodies, Murdoch fears a sequential killer might be targeting men from other cultures.

William and Julia celebrate their wedding anniversary in London, England. Murdoch's reunion with Ogden is disrupted by the passing of another guest at an English inn.