Murdoch investigates the disappearance of a ship magnate's daughter and the discovery of a body aboard a ship on its inaugural Victoria Day voyage.