At Josh's first day on the job, tempers rise. Dad tells Josh he wants to propose to Mae. Arnold's psychiatrist insists Josh and Arnold can only go on a 'safe date'. Complications ensue.