As Erin begins a new job as a telephone operator with Fanny Tatum, a misdiagnosis by nursing student Mary Ellen results in Grandma ending up in the hospital, needing a lifesaving operation.