Fugo is still trapped in the mirror world due to Man in the Mirror, who continues its attack. Giorno and Abbachio try to think of a way to save their friend as Fugo's Purple Haze rampages in the real world.

Using the power of the key in conjunction with a turtle, the gang hides on a train bound for Venice. However, two members of the hit-man team board as well, with Prosciutto unleashing his Stand on the hapless passengers.