Jolyne reaches the courtyard. Pucchi recalls his talks with DIO and his reason for hunting Jotaro when Weather unleashes a squall of poison dart frogs.

Ermes, Jolyne and F.F. find out that Maxx has turned into an invisible zombie and escaped from the pipe. Maxx lures them into the prison's mausoleum and revives several dead prisoners.