The bots swap roles with the teachers to show them that learning can be fun, but their efforts backfire when they're called out on rescue.

When they tackle a fantasy simulation that pits them against a fire-breathing dragon, the Recruits learn that the obvious answer isn't always the right one.