A southern sea otter is rushed to the health center. The team travels to Key Largo to help coral restoration efforts. Young African penguins prepare for an upcoming event. And love is in the air for a trainer and his favorite sea lion pup, Scarlett.

Polka, a bottlenose dolphin, has a raspy voice and needs to see the doctor to get the all-clear. Staff prepare for the upcoming puffin breeding season. Two wobbegong sharks are due for a checkup. A curious and active box turtle goes for a walk.