Tun's birthday celebration reveals Puen's growing affection for his new family in the alternate universe, causing him to express his apprehension to return.

After waiting a month to return, Talay finally makes it back to his home universe, but reaching a famous person like Puen proves to be his next challenge.