The ladies from Vegas meet Dave, who promptly takes their locker away, leaving them only scraps; Kenny uses Mary as a Dave shield, and the two find their way to a decent unit of their own.

Rene steals the units in Rancho Palos Verdes, Mary's locker reveals a sticky past, and Justin shows that he can turn a small investment into a big return.