Maddie and Mist try to find and rescue Caspian, who is held hostage until he promises to cure his captor; Ellen and Waxman learn of a plan to destroy humanity from the unlikeliest place.