While Ellen testifies before Congress, Maddie leads a group of teens to get the local network up and running; Caspian, in charge at Logorhythms, leads a team to help him crack integrity; Chanda waits for help with other uploaded minds.

Maddie meets a family member she didn't know existed; Caspian and Maddie meet an uploaded astronaut and her family on earth; Renee helps Holstrom break free of his hard drive.