All the boys struggle with their family relationships in their own way. At the same time, Pål gets an unexpected visit in Spain, and Hermione is bloodthirsty.