Back in Los Angeles, Lala celebrates her birthday with an epic party. Raquel sets her sights on Oliver after being rejected by Schwartz. Tom and Ariana discuss their plans to make embryos together. Ally and James witness a suspicious interaction between two friends. Tom and Tom must reckon with the fact that their bar won't open on schedule... again.

Raquel's birthday dreams come true when she embarks on a glamping trip with some of her closest friends. Lala grows suspicious about Sandoval's interest in Raquel. James and Ally attempt to work out their issues following a disastrous beach day. Ariana staunchly defends her boyfriend until she catches him in a lie.