In this episode, Kelly and Yolanda go to Bridgeport, W.V., to work on their first case in which the victim might actually be the investigation's very best witness, since his daily diary might just help solve the crime.

In this episode, Kelly and Yolanda head to Fort Myers, Fla., to face the challenge of navigating through different languages and cultural traditions as they try to figure out what really happened to her.