Luffy tries in vain to convince the injured Dorry not to fight Brogy. The Officer Agents who sabotaged Dorry's ale further tamper with the giants' duel.

Luffy attempts to rescue his friends but only accelerates the deadly waxing process. To make matters worse, Miss Goldenweek interferes and reveals her own terrifying ability.