The team attempts to return Vandal to the Vanishing Point for trial, after discovering that he has learned how to time travel and poses a threat to the timeline. However, the damaged Waverider may not be able to make the journey. Meanwhile, a captive Vandal attempts to turn the team against each other.