The Legends are tired of being chased by an evil A.I. and her robo-soldiers, so Sara decides to create an aberration that will allow the team to take the Evil Waverider. However, the Legends find themselves in a Bar for time-travelers, and quickly learn that this "fixed point" is popular with time-travelers, leaving Sara questioning her odds at winning. With Behrad and Astra growing closer, Zari and Spooner are forced to awkwardly interact with each other as the rest of the Legends are paired up on the mission. Ava hears Gwyn's plan to save his boyfriend, and Ava is forced to remind him of the consequences if he succeeds.

With Gideon hurt, the Legends only have one way to save her. Once Evil Gideon is active, she continues to try to destroy the Legends, until Gideon reminds her of a certain protocol she must follow. Trying to help, Gideon negotiates a deal to save the Legends but to get them to agree, she breaks a major rule. Meanwhile, the Legends come up with another plan that could potentially solve all their problems.